Parution de l'ABC des loisirs
Une championne qui garde les pieds...sur sa planche !
Envoyez-nous vos plus belles photos de vacances !
Galerie photos : Le Mémorial de Caen explore le 11 septembre 2001
La fermeture des sites millitaires.
Pas de grande soirée de clôture pour Nördik
Que pensez-vous du nouveau maillot du Stade Malherbe ?



Sur l'aire de repos de Giberville, les vacanciers s'accordent une pause déjeuner avant de reprendre la route des vacances. Difficile d'y trouver une place de stationnement. À croire que tout le monde s'est donné le mot. Anglais, Néerlandais, habitants de Seine-Maritime ou du Pas-de-Calais se bousculent. Plein d'essence, déballage des repas, enfants malades ou turbulents, c'est le bazar. Sans parler de la pause-pipi, un vrai défi. Devant les toilettes, une quarantaine de vacanciers font la queue. Impressionnant. « Si ça continue, j'vais chez les hommes », s'exclame une vacancière, le sourire aux lèvres. D'autres prennent leur mal en patience, un gobelet de café à la main.
Bouchons dans la bonne humeur
Si le trajet en direction des vacances relève du périple, l'ambiance sur l'aire de Giberville n'en est pas moins détendue. « On savait qu'il y aurait beaucoup de circulation. Mais nous sommes en congés, nous avons le temps », se réjouit Annie, Havraise en partance pour la Bretagne. Comme elle, la majorité des estivants a décidé de prendre la situation avec philosophie.
Quitte à s'arrêter pendant un moment, autant le rendre agréable. Certains profitent de la cafétéria ou s'attardent dans la boutique de la station-service. D'autres s'installent pour pique-niquer, un oeil sur les enfants qui s'amusent à l'aire de jeux. « Pour eux, les trajets en voitures sont toujours pénibles, regrette Dominique, une grand-mère qui voyage en famille. Il y a les biberons pour le bébé et la petite de 3 ans est malade. Il faut régulièrement faire des pauses. Et les bouchons n'arrangent rien. »
Aujourd'hui, c'est dans le sens des retours que la circulation sera la plus difficile. À partir de 14 h, quelques ralentissements sont prévus à hauteur des péages de Dozulé, de Beuzeville, au niveau de Pont-l'Évêque (Deauville) et aux différents embranchements. Si le temps est ensoleillé, ils pourront se poursuivre jusqu'à 22 h. Conseil avisé de Juliette et Théo, jeunes adolescents sur la route des vacances : « Le meilleur moyen de passer le temps, c'est encore de dormir. »
Audrey SOMMIERet Sophie DE CHIVRE.
Pratique. Pour plus d'informations concernant les prévisions, contacter Bison Futé. Tél. : 0 800 100 200. Site web : www.bison-fute.equipement.gouv.fr. Pour de l'information en temps réel, radio Autoroute info sur 107.7 fm.
Un jeune Caennais l'a appris à ses dépens.
Ouest-France