L'Atlantic Osprey, le ferry transportant un chargement de plutonium en provenance de l'usine de Sellafield en Grande Bretagne, a accosté à deux heures du matin au port de Cherbourg. Deux camions chargés de "quelques centaines de kilos" de matière radioactive doivent débarquer du navire avant de rejoindre l'usine de retraitement de la Hague, vers cinq heures. Ce plutonium sera reconditionné dans des étuis compatibles avec les outils de manutention de l'usine Mélox , où il sera transformé en combustible Mox, destiné à produire de l'électricité. Le conditionnement du plutonium va durer deux mois cet été, avant de partir dans le Gard, où il sera traité à partir de 2009. On notera que ce transport n'a pas été perturbé par les organisations antinucléaires. Lundi , Areva avait obtenu du tribunal de Cherbourg que les militants de Greenpeace n'approchent pas de ce transport à moins de 100 mètres, sous peine de 75 000 € par infraction constatée.